Pelo que me disse, é extremamente recomendável... que sua filha seja ser internada, por alguns tempos, em minha clínica.
"Po onome što ste mi isprièali moram strogo da vam preporucim da zadržimo vašu æerku neko vreme u mojoj klinici."
Se minha família souber disso, eu irei ser internada à força.
"Ako moja familija sazna za ovo, biæu privedena na silu."
Se ela fizer isso de novo, terei que ser internada no hospital.
Uèini li to opet, moraæu u bolnicu.
Precisa ser internada para fazer uma transfusão.
Morate da budete primljeni u bolnicu kako bi vam izvršili transfuziju krvi.
Ela teve um esgotamento nervoso e teve de ser internada.
Doživela je nervni slom. Morali su da je sklone.
Ela vai ter que ser internada na UTI.
Morat ce biti primljen na odjel intenzivne njege.
Ela não precisa de uma festa, ela precisa ser internada.
Njoj nije potrebna zabava, vec intervencija.
Paciente 4, o garoto Graves, sua mãe acaba de ser internada com erupções de varíola.
Pacijent 4, Graves, majka mu je upravo primljena u bolnicu prekrivena boginjama.
Antes de minha irmã ser internada, ela ficou paranoica.
Prije ludnice, sestra mi je postala paranoièna.
Não acho que ela precise ser internada.
Mislim da ne mora biti smještena.
Tem de ser vista pelo psiquiatra para ser internada.
Treba ju pregledati psihijatar da bi ju primili. -Neæe ostati.
Ele alegará que você precisa ser internada.
Zakljuèiæe da ti treba nega u psihijatrijskoj ustanovi zatvorenog tipa.
Levou tempo para aceitar que ela deveria ser internada.
Trebalo nam je vremena da prihvatimo da mora u instituciju.
Pode pegar um papel... e escrever todas as suas doenças para ser internada?
Zar ne bi trebalo napisati na papiru sve njene bolesti, da bi se ona smestila u specijalnu ustanovu?
Laura acaba de ser internada em um hospital psiquiátrico privado, chamado Liseholm.
Laura je pristala da ostane na privatnoj psihijatrijskoj klinici koja se zove Lizeholm.
Foram criados por seu avô numa mansão em Portland, depois da mãe ser internada.
Odgajio ih je deda u vili izvan Portlanda kad je majka zatvorena.
O tribunal decidiu que a Sra Jarrow deveria ser internada para receber cuidados psiquiátricos.
Sud je odluèio da zatvore gðu. Džerou u psihijatrijsku kliniku.
Falei com seus pais. Eles disseram que você pediu para ser internada.
Razgovarala sam s tvojim roditeljima, kažu da si tražila da te dovedu ovde.
Bem, na verdade, você vai ter que ser internada no hospital, onde você vai fazer quimioterapia por vários dias.
Pa, zapravo, moraš se prijaviti u bolnici, da bi primala hemoterapiju nekoliko dana.
Sinai se ele acha que você deve ser internada, você deve ser internada.
Sinaiu. Ako on misli da se trebaš leèiti, trebalo bi da budeš tamo.
Caso indiciem, testemunharei que ela estava mentalmente incapaz no momento do acidente. E, na minha opinião, ela deveria ser internada ao invés de ser encarcerada.
Ako to uradite, ja æu da svedoèim da je bila neuraèunljiva u vreme nesreæe, i da po mom mišljenju treba da bude pre smeštena u instituciju nego zatvorena.
Eu convidaria você, mas a mãe de Peggy acaba de ser internada por transtorno bipolar, então as coisas estão ferradas lá.
Pozvala bih te unutra, ali Peggy-na mama tek što je primljena sa bipolarnim poremeæajem, tako da je prilièno slikovito gore.
Acho que eu devia ser internada se não batesse nela.
MISLIM DA BI TREBALO DA ME ZATVORITE DA JE NISAM UDARILA.
E não quer ser internada, como sua mãe.
Sigurna sam da ne želite da budete hospitalizovani. Kao Vaša majka.
Que depoimento você "mudou" para me fazer ser internada?
A ÈIJE SI TI SVEDOÈENJE PRILAGODIO DA BI ME ZATVORILI?
Ela fez eu ser internada, sofrer lavagem cerebral, e ser torturada... Até que eu parasse de acreditar.
Zatvorila me je, ispirala mozak, muèila dok i ja nisam prestala da verujem.
Após a tentativa de suicídio, seus pais acharam melhor ela ser internada aqui.
Nakon pokušaja samoubistva, roditelji su je smestili ovde.
Um ano após ser internada pela 1ª vez, meu irmão Robbie veio me ver.
Godinu dana nako sto sam optuzena, moj brat Robi je dosao da me vidi.
Sabe que ela deveria ser internada.
Знаш да би она требала бити у лудници.
0.57947492599487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?